连接企业 · 连接机遇 · 连接未来
MOM · WEB

长期探访准证申请材料:关系证明与疫苗核验

完整列出四类家庭关系的证明、翻译要求及外国出生儿童疫苗核验条件。

来源核对:2026-10-12

护照及翻译

提交申请人护照个人资料页,并按官网上传规范提交。MOM 审核时可能要求其他材料。

非英文材料须将原件及英文译文作为一个文件上传,可向翻译服务商取得译文。

同居配偶:三选一

提供以下任何一项:同居婚姻证书副本;主准证持有人及配偶共同作出、说明关系获原籍国家或地区法律认可,并在当地公证的宣誓书;或持有人或配偶原籍国家或地区使馆出具、确认该关系获当地法律认可的信函。

其他家庭关系证明

继子女的监护及另一亲生父母同意材料均须准备。

家庭成员材料
21 岁及以上未婚残障子女医生关于子女状况的信函或报告
未满 21 岁未婚继子女法院监护令副本;另一亲生父母不反对子女赴新加坡的信函
父母载有父母姓名的主准证持有人出生证明副本

儿童疫苗核验

外国出生、12 岁或以下并申请新 LTVP 的儿童须提交 Communicable Diseases Agency(CDA)出具的 Verification of Vaccination Requirements(for entry to Singapore)。

新申请包括原 LTVP 已到期或取消超过 30 天的情况。现有 DP、LTVP 或 Student’s Pass 持有人不需要这份文件。

官方来源

依据MOM官方原始资料独立整理。

MOM官方来源 ↗

预约咨询