EP 学历认证要核对什么?
EP 申请涉及的学历须真实,并由获认可的机构颁授。通常所说的“学历认证”在这里指 MOM 接受的 qualification verification proof,不是只有毕业证复印件或公证。准备时先确认所申报资格、颁授机构与姓名一致,再选择官方认可的核验途径。
什么时候需要提交学历与核验?
MOM 的 COMPASS C2 说明指出:若需要学历项积分,须在 EP 申请中提交学历及核验;不需要 C2 积分时,无须提交这些材料。没有学位等同资格也不代表必然无法通过 COMPASS,可通过其他项目累计至少40分。应先用 SAT 核对整体申请,学历核验本身不等于 EP 获批。
途径一:MOM 名单上的背景调查公司
选择背景调查公司时,须使用 MOM 所列机构,并确保报告含 MOM verification reference number。2023年9月1日前出具的报告须向原机构申请重新出具含编号的版本。收费、覆盖国家及办理时间由机构安排,应先确认自己的学历在服务范围内,而非任选一家认证公司。
途径二:政府或颁授机构的核验门户
官方在线门户须提供正式英文内容,并可公开访问及由 MOM 核验;相关官方名单并非穷尽所有符合条件机构。自行翻译的门户证明不能替代正式英文核验来源。若政府或颁授机构没有合适门户,应通过名单上的背景调查公司核验;专业机构颁发的资格证明也属于官方列出的来源。
中国学历:CSSD 学信网报告须选对类别
中国学历可提交 Center for Student Services and Development(CSSD)的相应核验报告。Diploma 对应 Online Verification Report of Higher Education Qualification Certificate;Degree 及以上对应 Online Verification Report of Higher Education Degree Certificate。应按申请所填资格选报告,不能用 Online Verification Report of Student Record(学籍报告)代替。报告类别及英文名称请与 MOM 原文逐项核对。
途径三:OpenCerts 要上传原数字证书
OpenCerts 仅涵盖其所列教育机构。通过该途径提交时,文件须为 .opencerts 格式的数字证书,而不是把核验网页截图交上去。应取得学校颁发的相应文件并保留原格式,上传时再按 MOM 指引操作。
哪些文件不能当作学历核验证明?
官方列出的不接受材料包括教育证书、公证文件、学校信、CSSD 学籍报告、自译门户证明,以及 MOM 无法核验的来源(例子包括 HEDD、My eQuals、National Student Clearinghouse)。OpenCerts 核验截图也不接受。证书或翻译可能仍有资料用途,但不能因此把它们当成认可的核验报告。
是否每次申请或换雇主都要重新核验?
MOM 说明同一学历一般只需核验一次,已核验的学历不会再次提示上传证明。但若前雇主提交的是2023年9月1日前的报告,须按 FAQ 重新提交含 MOM 编号的报告;原机构无记录时需要重新核验。在申请中输入编号后,如自动显示的机构名称不一致,应先确认是否为学校最新名称;否则联系 MOM 处理。
英文翻译与姓名差异要怎样处理?
非英文文件须把原件与英文翻译合并为一份文件上传,翻译可由翻译服务机构完成。这项一般翻译要求不代表自行翻译的门户证明会成为认可核验来源。若护照姓名与其他文件不同,应附解释信及支持文件,例如改名文件。先核对差异,再分别处理翻译和核验。
EP 学历核验提交前清单
先确认是否需要 C2 积分;核对颁授机构、姓名与学历类别;选认可来源;中国报告区分学历、学位与学籍;背景调查报告检查 MOM 编号;OpenCerts 保留原文件;原件与翻译按要求合并;保存已提交的报告与编号。使用最新官方名单核对机构,避免依据旧名单或只凭服务商承诺判断。
官方资格与要求
相关准证文章
本文提供方:恒信集团企业服务

